My soul is slashedChanson de Mylène Farmer (1992)

My soul is slashed
Notez la chanson :
  • Currently 8.00/10



Paroles : Mylène Farmer - Musique : Laurent Boutonnat


Remixographie

Single Mix 1993 - Durée : 4'17 Supports : CDS, Maxi CD, Maxi Vinyle Promo, Album ’Les mots’ (Longbox)


The Rubber Remix 1993 - Durée : 7'36 Supports : Maxi CD, Maxi Vinyle Promo, Album ’Dance Remixes’ (Europe)




Paroles de "My soul is slashed"

Silence falls
God I’m cold
Our dancing souls
Now fumbling ghosts
You poison love
Poison tears
Our happiness
Gives way to fear

You’re between us
Rubber lust
You slither in around
My love
How should I feel
Should I deal
When suddenly
You’re inside me

My soul is slashed
I get so lost without you
My dreams collapse
My pain is pulling me through
My soul is slashed
But tie me right up
With your roses and lips
The times are masked
Love in a bag, so sad
But baby do me


Who’s that angel
Who comes and falls
To crucify
All my desires
No place to hide
J’ai si mal
I’m lost in time
I’ve learned to cry

Mi Alma Está Herida

Cascada de silencio
Dios, estoy fría
Nuestras almas bailarinas
Ahora son fantasmas torpes
Tú, amor venenoso
Lágrimas de veneno
Nuestra felicidad
Abre paso al miedo

Tú estás entre nosotros
Hule lujurioso
Te deslizas por todas partes
Mi amor
¿Cómo debería sentirme?
¿Debería tratar?
Cuando de pronto
Ya estás dentro de mí

Mi alma está herida
Y yo me pierdo sin ti
Mis sueños se desmoronan
Mi tristeza
Me está empujando

Mi alma está herida
Pero átame
Con tus labios y rosas
Los tiempos se enmascaran
Amor en una bolsa, qué triste
Pero nene, házmelo

¿Quién es ese ángel
Que llega y cae
Para crucificar todos mis deseos?
No hay dónde esconderse
Sufro tanto
Estoy perdida en el tiempo
He aprendido a llorar
LA MIA ANIMA È DISSOLUTA

Cala il silenzio
Dio ho freddo
Le nostre anime danzanti
Fantasmi ora maldestri
Tu amore veleno
Veleno lacrime
La nostra felicità
Lascia il posto alla paura

Tu sei tra noi
Gomma lussuria
Tu scivoli intorno
Mio amore
Come mi sento
Devo affrontare
Quando improvvisamente
Tu sei dentro di me

La mia anima è dissoluta
Sono così persa senza di te
Il mio sogno crolla
Il mio dolore mi tira attraverso
La mia anima è dissoluta
Ma legami bene
Con le tue rose e labbra
I tempi sono mascherati
L'amore in una borsa, così triste
Ma piccolo fammi

Chi è quell'angelo
Chi viene e cade
Per crocifiggere
Tutti i miei desideri
Nessun posto per nascondere
Sto cosi male
Mi sono perso nel tempo
Ho imparato a piangere

Paroles de My soul is slashed en version originale Paroles de My soul is slashed en anglais Paroles de My soul is slashed en espagnol Paroles de My soul is slashed en russe Paroles de My soul is slashed en italien


Album, single et clip liés

Album Dance Remixes Single My soul is slashed
    

Vos réactions

Votre pseudo :