![]() |
Crédits
Réalisateur : Alain Escalle
Durée : 3'45 Année : 2009 Production : Stuffed Monkey Synopsis : Mylène Farmer & Alain Escalle Directeur de la photographie : Emmanuel Soyer Effets visuels : MIKROS IMAGE, STUDIO AE Assistant réalisation : Thierry Rateau Motion capture : Rémi Brun Motion-capture effectuée par : Mylène Farmer & Christophe Danchaud Chorégraphie : Mylène Farmer Montage : Ermano Corrado Chef-opérateur : Emmanuel Soyer Coiffure : Frédéric Birault Maquillage : Carole Lasnier Tournage motion-capture : février 2009 (4 heures dans un studio parisien) Tournage des plans de M. Farmer sur fond vert : 10 février 2009 (9 heures dans un studio à Saint-Ouen) Clip présent sur : aucun support à ce jour |
Chronologie10/02/2009 - Tournage du clip (Quatre heures de tournage dans un studio à Paris pour la partie 'chorégraphie', et neuf heures dans un studio à Saint-Ouen pour la partie 'fond vert')15/04/2009 - 1ère diffusion du clip |
Synopsis
Ce clip en noir & blanc met en scène Mylène, chantant devant des squelettes effectuant la chorégraphie du titre, devant des images abstraites évoquant des champs de force électrostatiques et des boules d'énergie. Cette chorégraphie, associée au look de Mylène (et notamment sa coiffure), donnent au clip un ton très 'second degré', contrebalancé par les images d'archives présentant des tests nucléaires qui l'entrecoupent.
|
Divers |
Rubriques=> Voir sa page Single <==> Voir ses supports dans le Musée <= |
Le saviez-vous ?
- C'est Mylène Farmer elle-même qui a été "captée" pour réaliser la danse des squelettes du clip C'est dans l'air (concrètement, c'est elle que l'on voit bouger, mais elle a été remplacée via ordinateur par une image de synthèse de squelette). Christophe Danchaud a lui aussi été enregistré réalisant la chorégraphie pour des raccords.
|
Annuaire : fiches biographiquesAlain Escalle (Réalisateur) |
Confidences - InterviewsAlain Escalle / Réalisateur - 2009 - IAO |
Paroles
Vanité… c’est laid
Trahison… c’est laid Lâcheté… c’est laid Délation… c’est laid La cruauté… c’est laid La calomnie… c’est laid L’âpreté… c’est laid L’infamie… c’est laid Les cabossés vous dérangent Tous les fêlés sont des anges Les opprimés vous démangent Les mal-aimés, qui les venge ? Les calamités dérangent Les chaotiques sont des anges Pas comme les autres, démangent Les bons apôtres je les mange C’est dans l’air C’est dans l’air C’est dans l’air, c’est nécessaire Prendre l’air Respirer Parfois piquer la poupée C’est dans l’air C’est dans l’air C’est dans l’air, c’est millénaire S’enivrer Coïter Quid de nos amours passés C’est dans l’air C’est dans l’air C’est dans l’air, c’est salutaire Sauf qui peut Sauve c’est mieux ! Sauf qu’ici, loin sont les cieux C’est dans l’air C’est dans l’air C’est dans l’air, c’est nucléaire On s’en fout On est tout On finira au fond du trou Et… moi je chante Moi je…m’invente une vie. La fatuité… c’est laid La tyrannie… c’est laid La félonie… c’est laid Mais la vie c’est ça aussi. Tous les rebuts vous dérangent Pourtant les fous sont des anges Les incompris vous démangent Que faire des ruses… Que fait le vent ? |
|
|
| 23/05/2012 à 18:15 Rumeurs sur la prochaine tournée |
![]() |
| 16/05/2012 à 09:55 Soirée Mylène Farmer à Paris |
![]() |
| 28/04/2012 à 21:00 Trois mois ! |
![]() |
