Mylène Farmer

Single C’est dans l’air

Le single C’est dans l’air   

Single Si j’avais au moins...     Pochette single C’est dans l’air     Single Sextonik


Crédits

Paroles : Mylène Farmer
Musique : Laurent Boutonnat
Extrait de : Point de Suture (quatrième extrait)
Capture pochette : issue du clip d'Alain Escalle
Design pochette : Henry Neu


Ventes :
55 000
ex.

Classements :
Top 100 Singles - France
Entrée le 04/05/2009 - Sortie le 02/02/2010
02 01 05 06 06 07 08 14 17 20 24 25 24 25 23 27 32 32 29 38 53 61 63 66 66 59 74 82 69 82 OUT 78 86 89 86 OUT 90 94 OUT

Top 50 E-Titres - France
Entrée le 00/00/0000 - Sortie le 00/00/0000
26 34 49 OUT

Top 40 - Belgique Franco
Entrée le 04/05/2009 - Sortie le 11/05/2009
13 OUT

Top 100 - Suisse
Entrée le 04/05/2009 - Sortie le 25/05/2009
88 44 OUT
Ré-entrée le 00/00/2009 - Sortie le 00/00/2009
94 OUT

Top 100 - EUROPE
Entrée le 04/05/2009 - Sortie le 21/09/2009
10 07 20 26 26 29 33 29 39 61 67 81 84 81 80 75 88 OUT 83 OUT

Top 100 - Euro Singles
Entrée le 04/05/2009 - Sortie le 20/07/2009
54 54 58 57 64 67 64 67 81 OUT

Classements Airplays
Muzicast TV Général Top 60 : 50 09 07 08 12 22 21 15 17 19 24 26 47 37 39 45 32 OUT 57 53 OUT
Muzicast Club Général Top 60 : 72 53 54 OUT ... 69 56 OUT
Ultratip Belgique Franco Top 30 : 24 OUT
Euro 200 Top 200 : 118 101 107 113 124 124 126 143 161 196 OUT


Récit

        C’est dans l’air est le quarante-huitième single de Mylène Farmer, et le quatrième extrait de l’album Point de Suture.

        Dès la sortie de l’album Point de Suture en août 2008, C’est dans l’air est presque unanimement plébiscité par les fans de la chanteuse, considéré comme LE tube de l’album. L’attente a donc été longue jusqu’à l’annonce de la sortie de la chanson en single, saluée avec enthousiasme par les admirateurs de la chanteuse. C’est dans l’air, en plus, est le single qui accompagne le lancement de la tournée 2009 de Mylène, tournée évènement de par l’importance des moyens mis en œuvre, et également parce que Mylène ne s’était pas produite en province depuis dix ans !
        Pour accompagner la chanson, Mylène commande de nombreux remixes (dont une version longue de Laurent Boutonnat lui-même !) et tourne un clip sous la direction d’Alain Escalle, qui réutilise des images d’illustration prévus pour la tournée, faisant ainsi le lien… Mylène y apparait entourée d’une flopée de squelettes qui effectuent la chorégraphie de la chanson. Un clip décalé et second degré qui est beaucoup diffusé sur les chaines musicales. On ne peut malheureusement pas en dire autant des radios qui continuent leur boycott de Mylène, mais qu’importe, cela n’empêche pas le single d’être n°1 des ventes et d’atteindre les 60.000 ventes, un très bon score à l’heure où les singles disparaissent peu à peu des magasins faute de ventes.
        Mais il faut attendre le commencement de la tournée, et donc de vivre la chanson sur scène, pour mesurer son impact. C’est bien simple : C’est dans l’air a déclenché chaque soir une ferveur du public comparable avec Désenchantée, hymne farmerien par excellence qui n’avait pas d’équivalent jusqu’alors. Mais aucun doute possible lorsqu’on entend les 80.000 spectateurs du Stade de France hurler en chœur : ‘C’est laid !’. Nous tenons là une nouvelle chanson-phare de la carrière de Mylène.
        Celle-ci l’a bien compris en ressortant la chanson en single live à peine huit mois plus tard, pour accompagner la sortie de l’album live de la tournée.


Chronologie

10/02/2009 - Tournage du clip (Quatre heures de tournage dans un studio à Paris pour la partie 'chorégraphie', et neuf heures dans un studio à Saint-Ouen pour la partie 'fond vert')
27/03/2009 - 1ère diffusion radio du single
01/04/2009 - 1ère diffusion radio du single (remixes)
15/04/2009 - 1ère diffusion du clip
27/04/2009 - Sortie commerce du single (CD Single)
04/05/2009 - Sortie commerce du single (Maxi CD #1, Maxi CD #2 & Maxi Vinyle)


Rubriques

=> Voir sa page Clip <=
=> Voir ses supports dans le Musée <=


Annuaire : fiches biographiques

Alain Escalle (Réalisateur)


Confidences - Interviews

Olivier Huguenard / Remixeur - 2009 - IAO


Remixographie

 Instrumental (2008) - Durée : 4'33
Supports : CDS
Single Version (2008) - Durée : 4'28
Supports : Album Point de suture’, CDS, Maxi CD #1
Extended Club Mix (2009, Laurent Boutonnat & Jérôme Devoise) - Durée : 5'34
Supports : Maxi CD Promo ’Club Remixes’ (bleu), Maxi CD #2, Maxi Vinyle, CD Promo Live ’Bleu’ (2ème version)
Extended Instrumental (2009, Laurent Boutonnat & Jérôme Devoise) - Durée : 5'30
Supports : CD Maxi #2
Fat Phaze Remix (2009, Olivier Huguenard & Emmanuel Plégat) - Durée : 6'10
Supports : Maxi CD Promo ’Club Remixes’ (violet), Maxi CD #1
Greg B Dance Mix (2009, Greg B) - Durée : 5'11
Supports : Maxi CD Promo ’Club Remixes’ (bleu), Maxi CD #1, Maxi Vinyle, CD Promo Live ’Bleu’ (2ème version)
Greg B Remix (2009, Greg B) - Durée : 6'03
Supports : Maxi CD Promo ’Club Remixes’ (violet), Maxi CD #2, Maxi Vinyle, CD Promo Live ’Bleu’ (2ème version)
House Club Remix (2009, Greg B) - Durée : 6'32
Supports : Maxi CD Promo ’Club Remixes’ (bleu), Maxi CD #1, Maxi Vinyle, CD Promo Live ’Bleu’ (2ème version)
Radio Edit (2009) - Durée : 3'35
Supports : CD Promo
Tiësto Remix (2009, DJ Tiësto) - Durée : 9'50
Supports : CD Promo Live Bleu (1ère version, erreur de pressage), CD Promo Live ’Bleu’ (2ème version)
Tiësto Remix Edit (2009, DJ Tiësto) - Durée : 4'19
Supports : CD Promo ’Rouge’
Wize Remix (2009, Basil Fanon) - Durée : 6'32
Supports : Maxi CD Promo ’Club Remixes’ (violet), Maxi CD #2


Paroles


Vanité… c’est laid
Trahison… c’est laid
Lâcheté… c’est laid
Délation… c’est laid

La cruauté… c’est laid
La calomnie… c’est laid
L’âpreté… c’est laid
L’infamie… c’est laid

Les cabossés vous dérangent
Tous les fêlés sont des anges
Les opprimés vous démangent
Les mal-aimés, qui les venge ?

Les calamités dérangent
Les chaotiques sont des anges 
Pas comme les autres, démangent
Les bons apôtres je les mange 

C’est dans l’air
C’est dans l’air
C’est dans l’air, c’est nécessaire
Prendre l’air
Respirer
Parfois piquer la poupée

C’est dans l’air
C’est dans l’air
C’est dans l’air, c’est millénaire
S’enivrer
Coïter 
Quid de nos amours passés

C’est dans l’air
C’est dans l’air
C’est dans l’air, c’est salutaire
Sauf qui peut
Sauve c’est mieux !
Sauf qu’ici, loin sont les cieux

C’est dans l’air
C’est dans l’air
C’est dans l’air, c’est nucléaire 
On s’en fout
On est tout
On finira au fond du trou

Et… moi je chante
Moi je…m’invente une vie.

La fatuité… c’est laid
La tyrannie… c’est laid
La félonie… c’est laid
Mais la vie c’est ça aussi.

Tous les rebuts vous dérangent
Pourtant les fous sont des anges 
Les incompris vous démangent
Que faire des ruses… Que fait le vent ?

Site Web non officiel consacré à l'artiste Mylène Farmer, créé par PtitGénie.
Co-Webmasters : Be Yourself et Woodstock | Version 7 [PtitGenieInnAmor] du site www.innamoramento.net : Mylène Farmer | 2003-2012
Haut