Mylène Farmer

Single Redonne-moi

Le single Redonne-moi   

Single Q.I     Pochette single Redonne-moi     Single L’amour n’est rien...


Crédits

Paroles : Mylène Farmer
Musique : Laurent Boutonnat
Extrait de : Avant que l'ombre... (troisième extrait)
Photo pochette : Ellen Von Unwerth
Design pochette : Henry Neu


Ventes :
35 000
ex.

Classements :
Top 100 Singles - France
Entrée le 09/01/2006 - Sortie le 27/03/2006
07 13 26 31 42 54 65 69 81 95 96 OUT

Top 40 - Belgique Franco
Entrée le 09/01/2006 - Sortie le 27/02/2006
25 09 06 10 09 16 28 38 OUT

Top 100 - Suisse
Entrée le 09/01/2006 - Sortie le 27/02/2006
31 27 38 44 53 63 71 92 OUT


Récit

        Redonne-moi est le trente-neuvième single de Mylène Farmer, et le troisième extrait de l’album Avant que l’ombre….

        L’exploitation de ce single aura été un peu hasardeuse. Prévu dans un premier temps pour l’automne 2005 (le titre a été envoyé en radios le 13 octobre, et Mylène a effectué une prestation télévisée le 13 novembre), le single est finalement sorti dans le commerce le 02 janvier 2006, et le clip est arrivé dans la foulée. Mylène a finalement voulu que ce soit cette chanson qui accompagne ses treize concerts à Paris-Bercy en janvier 2006. Il se dit qu’elle voyait en cette chanson un nouvel Ainsi soit je… !
        Le fait notable qui entoure ce single est son passage télévisé. Pour cela, il convient de rappeler le contexte de l’époque : il régnait une atmosphère assez ‘tendue’, plusieurs fans de la chanteuse se plaignant sans cesse de l’absence médiatique de la chanteuse pour promouvoir son album Avant que l’ombre… et de nombreux médias pointant du doigt les ventes dudit album, inférieures à celles des précédents (étrangement, personne ne prenait en compte l’effondrement du marché du disque, survenu entre temps, et le fait que le même phénomène s’observait chez les autres artistes). Dans ce contexte, la maison de disques a poussé Mylène à effectuer un passage télé pour ce single. Celui-ci a eu lieu le 13 novembre, sur un plateau enfumé aux éclairages orangés. Un battage médiatique assez important a accompagné cet unique passage télévisé !
        Mais tout cela n’a pas suffit à faire décoller les ventes, qui plafonnent à 40.000 exemplaires écoulés. La chanson n’a été interprétée qu’une fois sur scène, en janvier 2006 donc.


Chronologie

13/10/2005 - 1ère diffusion radio du single
11/2005 - Tournage du clip (Un jour de tournage dans un endroit inconnu, en France)
02/01/2006 - Sortie commerce du single
11/01/2006 - 1ère diffusion du clip


Rubriques

=> Voir sa page Clip <=
=> Voir ses supports dans le Musée <=


Le saviez-vous ?
- L'émission Symphonic Show diffusée le 12 novembre 2005 sur France 2, où Mylène a chanté Redonne-moi, a été enregistrée le 5 octobre 2005. Mylène est arrivée aux studios vers 15h30 et en est sortie vers 18h30. Elle aurait fait trois prises et Thierry Suc était là. Elle portait un manteau rouge, un pantalon noir et des chaussures argentées.



Inspirations / Références

Redonne-moi / Paroles (Sylvia Plath,Etty Hillesum)


Remixographie

 Album Version (2005) - Durée : 4'29
Supports : CDS, Album ’Avant que l’ombre...’
Instrumental (2005) - Durée : 4'23
Supports : CDS
Radio Edit (2005) - Durée : 4'02
Supports : CD Promo, CD Promo Luxe
Live Version 2006 (2006) - Durée : 5'44
Supports : Album ’Avant que l’ombre... à Bercy’


Passages TV

12/11/2005
Symphonic Show
Redonne-moi


Fichiers vidéos

09/01/2006 Journal de la culture sur I-Télé
Reportage concerts sur des images du clip Redonne-moi


Fichiers audio (interviews, publicités, critiques...)

 Interviews divers :
2005-11-11 - Europe 1 - Morandini / Daniela Lumbroso au sujet du Symphonic Show
Passages TV :
2005-11-12 - FR2 - Symphonic Show / 'Redonne-moi'
Teasers / Annonces :
      2005-10 - NRJ / Teaser d'intro avant 'Redonne-moi'


Paroles


Comme un fantôme qui se promène
Et l’âme alourdie de ses chaînes
Réussir sa vie
Quand d’autres l’ont meurtrie, et
Réussir sa vie, même si...
Comprendre ne guérit... pas
Et ce fantôme se promène
Là, sous l’apparence gît le blème
Murmure des flots...
L’onde à demi-mot
Me...
Murmure que l’on doit parfois
Retrouver une trace... de soi

Redonne-moi,
Redonne-moi l’autre bout de moi
Débris de rêves, le verre se fêle
Redonne-moi la mémoire de ma...
Peut être sève ? Peut être fièvre ?
Redonne-moi pour une autre fois
Le goût de vivre, un équilibre
Redonne-moi l’amour et le choix
Tout ce qui fait qu’on est roi

Comme un fantôme qui se démène
Dans l’aube abîmée sans épiderme
Et nul n’a compris
Qu’on l’étreint à demi et...
Et nul n’a surpris son cri :
Recommencer sa vie,
Aussi,

Site Web non officiel consacré à l'artiste Mylène Farmer, créé par PtitGénie.
Co-Webmasters : Be Yourself et Woodstock | Version 7 [PtitGenieInnAmor] du site www.innamoramento.net : Mylène Farmer | 2003-2012
Haut