RegretsSingle de Mylène Farmer - 1991

Pochette single Regrets


Crédits du single Regrets

Duo avec Jean-Louis Murat

Paroles : Mylène Farmer
Musique : Laurent Boutonnat
Extrait de : L'autre... (deuxième extrait)
Photo pochette : Marianne Rosenstiehl
Design pochette : Henry Neu


Ventes :
300 000
ex. /
Single d'Argent (125.000, certifié en 1991)


Classements :
Top 50 Singles - France
Entrée le 19/08/1991 - Sortie le 09/12/1991
20 08 06 07 03 04 07 06 04 04 04 07 15 15 24 29 34 OUT

Top 30 - Belgique Franco
22 08 06 04 02 02 03 03 04 04 03 05 10 14 15 17 22 24 OUT


Rétrospective du single Regrets

        Regrets est le quinzième single de Mylène Farmer. Ce deuxième extrait de l’album L’autre… est aussi le premier duo de la carrière de la chanteuse.

        Le choix de sortir Regrets en deuxième single de l’album était effectué très en amont, pour preuve le tournage du clip à la suite de celui de Désenchantée, en Hongrie fin février 1991. Celui-ci met en scène les deux interprètes dans un cimetière, Jean-Louis Murat venant ‘retrouver’ son amour perdu le temps d’une chanson…
        Les deux artistes se sont d’abord rencontrés épistolairement. Ils ont correspondu pendant plusieurs mois en 1990, avant que Mylène ne propose un duo à Jean-Louis. Ecrit spécifiquement en pensant au chanteur, le texte est d’une grande poésie. Pour l’anecdote, lorsque Mylène a proposé la chanson à Jean-Louis Murat, elle lui a envoyé une maquette où elle chantait ses parties d’une voix aigüe, et les parties du chanteur avec une voix grave !
        Le single sort en juillet 1991, avec pour lourde tâche de succéder à Désenchantée. Il s’en sort honorablement bien, puisque 250.000 exemplaires sont vendus, alors que les deux artistes n’effectuent qu’une seule télévision pour promouvoir le titre. Aujourd’hui encore, Regrets est un titre très diffusé en radios, ce qui lui assure toujours une certaine popularité. Sur scène, la chanson n’a été interprétée que lors du ‘Mylenium Tour’ en 1999, mais Mylène chante l’intégralité de la chanson seule sur scène.


Chronologie du single Regrets

25/02/1991 - Tournage clip (Deux jours dans un cimetière juif de la banlieue de Budapest en Hongrie)
07/1991 - Première diffusion radio
29/07/1991 - Sortie commerce single
09/09/1991 - Première diffusion clip ('Stars 90' - TF1)


Articles de presse sur le single Regrets

- dérouler le contenu -


Clip et album

Clip Regrets Album L’autre...


Les supports du single Regrets



Anecdotes sur le single Regrets

Lors de l'unique prestation télé de la chanson "Regrets", sur TF1 le 07 octobre 1991, on peut remarquer que Mylène et Jean-Louis Murat ne sont pas ensemble un seul instant à l'image ! La réalisation de la séquence a pris plus de quatre heures. Le tournage fut si long que Mylène s'est "excusée" en envoyant une caisse de champagne le lendemain aux techniciens.
Mylène a financé un film de Jean-Louis Murat en 1993 ! On l'apprend dans une interview du chanteur dans Platine : "Par exemple, quand j'ai fait le film "Murat en plein air" (1993), en 16 mm, en conditions cinéma, moi je n'avais pas de pognon, et cela a été entièrement financé par Mylène Farmer. Je sais qu'elle n'aime pas beaucoup que je le dise, elle m'a même demandé de ne pas mettre son nom au générique, mais elle l'a fait pour m'aider, juste pour la beauté du geste."
Infos sur le film : http://www.jlmurat.com/spip.php?article21
Mylène et Laurent sont tout de même remerciés dans le générique de fin de Murat en plein air.


Inspirations et références pour le single Regrets

Littérature / Pierre Reverdy


Annuaire : fiches biographiques

Jean-Louis Murat (Chanteur)
Marianne Rosenstiehl (Photographe)


+/-Les people parlent du single Regrets

- dérouler le contenu -


Passages TV pour le single Regrets



Fichiers audio (interviews, pubs, critiques...) sur le single Regrets

2016-04-18 - RTL - La première heure / Jean-Louis Murat évoque son duo avec Mylène
    

Vos réactions

Votre pseudo :