ConnexionAccueil3 Commentaires

Porno GraphiqueChanson de Mylène Farmer (2005)




Paroles : Mylène Farmer - Musique : Laurent Boutonnat
Notez la chanson :
  • Currently 10.00/10

Remixographie de Porno Graphique

Album Live 2006
4'13
  • Currently 6.60/10
Album Version
4'21
  • Currently 7.45/10
DVD Avant que l'ombre... à Bercy
6'49
  • Currently nan/10

Anecdotes sur la chanson Porno Graphique

Le bruit aigu au début de Porno Graphique est le rire de Mylène entendu à la fin de la chanson, ralenti et déformé.

Paroles de Porno Graphique

Mon coeur est rempli,
Mais mon corps s’ennuie
Tes jeux délibérés avec un dé,
Des dés pipés, des dés pipés,des dés pipés

Je veux savoir où naît le vent
J’ai l’âme inerte en même temps
Il y a de l’uniformité partout
De la pensée en boîte et c’est bien tout !

Mon coeur est rempli,
Mais mon corps s’ennuie
Je t’ai montré mon arrière-train
Mon céans, mon céans, mon céans l’océans

Et quand ma langue se délie...
C’est l’éloquence de mes silences
Là, sur ton orifice ami...
Je m’immisce dans ta pénombre,
Et, là, je fais le tour du monde

Mon coeur est rempli,
Mais mon corps s’ennuie
Les poupées qui disent "oui et non"

Qu’on é.cu de la même...
Façon, je dis non, je dis non, je dis non, je dis non,
Je dis non !
Je dis non !

Je dis qu’il n’y a pas d’porno chic
Mais bien que des porcs au sens strict
Primo, deusio, tertio, c’est le chaos
J’ai bien le coeur sur le bord du billot

Mon corps se rempli
Mais mon coeur aussi
Et plus le corps est entravé
Plus l’esprit est "libre", est "libre", est "libre",

Mon coeur est rempli
Mais mon coeur s’ennuie
Et plus le corps est entravé
Plus l’esprit est "libre", est "libre", est "libre".......

Humm... T’as pas un p’tit mojito?

PORNO GRAPHIC

My heart is filled,
But my body get bored
Deliberate your games with a dice
Dice piped, dice piped,
Dice piped,

I want to know where the wind comes
I have the soul inert at the same time
There is consistency everywhere
Of thoughts boxed and it's
Everything fine !

My heart is filled,
But my body get bored
I showed you my backsides
My hither, my hither, my hither
The Ocean

And when my tongue is apt...
This is the eloquence of my silences
There, on your orifice friend...
I am interfering in your darkness,
And then, I make the tour of world

That protect us at the same
way, I say no, I say no,
I say no, I say no,
I say no !
I say no !

I say there is no porno chic
But although pigs under
strict
First, second, third, it is chaos
I have the heart on the edge of
Block

My body is filled
But my heart also
And longer the body is hampered
More mind is "free" is "free" is "free"

My body is filled
But my heart also
And longer the body is hampered
More mind is "free" is "free" is "free"

Hum... do you haven't an little mojito ?
Porno Grafico

Mi corazón está lleno
Pero mi cuerpo se aburre
Tus juegos resueltos con un dado
Dados trucados, dados trucados, dados trucados

Quiero saber dónde nace el viento
Tengo el alma inerte al mismo tiempo
Hay monotonía por todas partes
El pensamiento está enlatado y eso es todo

Mi corazón está lleno
Pero mi cuerpo se aburre
Te mostré mi cabuz
Mis adentros, mis adentros, mis adentros… El océano

Y cuando mi lengua se desata
Hay elocuencia en mi silencio
Ahí en tu orificio amigo
Me inmiscuyo en tu penumbra
Y entonces doy la vuelta al mundo

Mi corazón está lleno
Pero mi cuerpo se aburre
Las muñecas que dicen sí y no
Coño y culo de la misma…
Manera, yo digo no, digo no, digo no…
Digo no, ¡Digo no, digo no!...

Yo digo que no hay porno chic
Sino puercos en sentido estricto
Uno, dos, tres, es un caos
Tengo el corazón al borde del cadalso

Mi cuerpo se llena
Y mi corazón también
Y cuanto más se traba el cuerpo
Más libre es el espíritu
Es libre, es libre, es libre…

¿Tienes un mojito?
Моё сердце пресыщено,
Но моё тело скучает.
Твои умышленные игры с игральной костью...
Поддельные кости, поддельные кости.

Я хочу узнать, где рождается ветер,
Но вместе с тем моя душа ленится.
Повсюду единообразие
Консервированных мыслей — и больше ничего!

Моё сердце пресыщено,
Но моё тело скучает.
Я повернулась к тебе кормой.
Мой зад, мой зад, мой зад... Океан.

И когда я распускаю язык,
Моё молчание красноречиво.
Там, в твоей дырочке, дружок,
Я проникаю во тьму
И отправляюсь в кругосветное путешествие.

Моё сердце пресыщено,
Но моё тело скучает.
Кукол, которые умеют говорить «да» и «нет»,
Ебут точно так же.
Я говорю «нет»,
Я говорю «нет», я говорю «нет»,
Я говорю «нет»!
Я говорю «нет»!

Я утверждаю, что не бывает порношика,
А только свиньи в прямом смысле этого слова.
Примо, секундо, терцио, вокруг хаос,
И моё сердце на плахе.

Моё тело насыщается,
Но и сердце тоже.
И чем несвободней тело,
Тем дух «свободнее», «свободнее», «свободнее»,

Моё сердце пресыщено,
Но моё сердце скучает.
И чем несвободней тело,
Тем дух «свободнее», «свободнее», «свободнее» ...

М-м-м... У тебя нет маленького мохито?
PORNO GRAFICO

Il mio cuore è pieno,
Ma il mio corpo si annoia
Deliberare i tuoi giochi con un dado
Dadi truccati, dadi truccati
Dadi truccati

Voglio sapere da dove viene il vento
Ho l'anima inerte contemporaneamente
C'è coerenza in tutto il mondo
Della pensieri in scatola ed è
Tutto bene !

Il mio cuore è pieno,
Ma il mio corpo si annoia
Ti ho mostrato il mio fondoschiena
Il mio qui, Il mio qua, il mio qui
L'oceano

E quando la mia lingua si scioglie...
Questo è l'eloquenza dei miei silenzi
Lì, sul tuo amico orifizio ...
Interferisco nella tua penombra,
E lì, io faccio il giro del mondo

Il mio cuore è pieno,
Ma il mio corpo si annoia
Bambole che dicono "sì e no"

Che ci proteggiamo allo stesso modo
A proposito, io dico di no, io dico di no,
Io dico di no, io dico di no,
Io dico di no!
Io dico di no!

Io dico che non c'è porno chic
Ma bensì dei porci in senso stretto
Primo, secondo, terzo, è il caos
Ho il cuore sul bordo del blocco

Il mio corpo è pieno
Ma il mio cuore pure
E più il corpo è ostacolata
Più la mente è "libera" è "libera" è "libera"

Il mio corpo è pieno
Ma il mio cuore anche
E più il corpo è ostacolato
Più la mente è "libera" è "libera" è "libera"

Hum... Non hai un piccolo mojito ?

Paroles de Porno Graphique en version originale Paroles de Porno Graphique en anglais Paroles de Porno Graphique en espagnol Paroles de Porno Graphique en russe Paroles de Porno Graphique en italien

Album, single et clip liés

Album Avant que l'ombre...

Inspirations pour la chanson Porno Graphique

Paroles Porno Graphique : Pierre Reverdy, Serge Gainsbourg
    

Vos réactions

Attention, vous n'êtes pas connecté ! Connectez-vous en cliquant ici. Le retour sur cette page sera automatique.