ConnexionAccueil0 Commentaire

Juanito Tom Madrid (Dessinateur)Interview Albums et singles - 2015

Dessins de L'histoire d'une fée, c'est...

A l'occasion des 14 ans du single "L'histoire d'une fée, c'est...", j'ai pu obtenir quelques mots de "Tom" Madrid, crédité pour les dessins du support. Même si celui-ci nous apprend ne pas être l'auteur du personnage féérique de Mylène sur ces visuels !


Cela remonte à 14 ans ! J'ai même perdu contact avec mes directeurs (ndlr : de l'époque), John Eng et Norton Virgien. La dernière fois que j'ai vu Norton, il travaillait chez Dreamworks Animation. A présent, je travaille pour Film Roman qui réalise la série "Les Simpson". J'ai également travaillé sur "Les Simpsons : le film".

Je me souviens lorsque mon directeur m'a demandé de travailler sur cette pochette pour une célèbre chanteuse française. Je ne l'ai pas rencontrée. C'était vraiment un projet court et il m'a seulement fallu une journée de travail. Si je me souviens bien, elle avait vraiment des attentes précises sur ce qu'elle voulait à propos du personnage de la fée.

Au boulot, c'est une collaboration d'artistes. Nous réalisons le design du personnage (puis si le client aime le personnage, il l'approuve). Puis un autre artiste comme moi fait l'esquisse du personnage. Puis un autre les contours finaux. Puis un autre s'occupe de la couleur. Je ne suis pas certain de qui a conçu le personnage de Mylène. Je me souviens avoir fait les arbres en arrière-plan et les contours. Puis c'est passé à une autre équipe.

Malheureusement, je n'ai rien conservé du travail que j'ai réalisé pour cette pochette puisque tout le travail que j'ai fait pour "Les Razmoket" et "Les Razmoket : le film" est la propriété de Klasky Csupo.

Je n'avais pas réalisé combien Mylène était célèbre jusqu'à aujourd'hui en regardant sur Youtube. Elle est incroyable. Et je suis heureux d'avoir pris part à cette pochette bien que je n'aie eu qu'un petit rôle dans ce projet.
Merci de m'avoir contacté et d'avoir partagé ces visuels. Merci beaucoup de me l'avoir appris. Je ne savais pas que j'avais travaillé avec la plus grande chanteuse française. Yes !!!


***************************

Interview originale :

It's been a while 14 years ! I even lost contact with my directors, John Eng and Norton Virgien. Last time I saw Norton he was working at Dreamworks Animation. Right now I work for Film Roman doing The Simpsons. I also worked on The Simpsons movie.

I remember when my director asked me to work on that cover for the Famous French singer. I did not meet her. It was a really short project and it only took me one day of work.
If I remember correctly she is very specific on what she wants about the fairy character.

At work it's a collaboration of artists. We got a character design (then if the client likes the character design she will approve it). Then another artist like me does the character layout. Then another does the final lines. Then another does the color. I'm not sure who is the actual designer for Mylene's character. I remember doing the trees at the back and the layout. Then it was passed on to the next department.

Sad to say that I did not keep any of the artwork from that cover since all the artwork I did for "Rugrats" / "Rugrats: the movie" is the property of Klasky Csupo.

I did not realize how successful Mylène is until today when I watched Youtube. She is amazing. And I'm glad that I became a part of that cover even though I only had a small contribution to that project.
Thanks for contacting me and sharing the pictures. Thank you so much for letting me know. I did not know that I've worked with the biggest singer in France. Yes!!!


PtitGénie - 27/02/2015
    

Vos réactions

Attention, vous n'êtes pas connecté ! Connectez-vous en cliquant ici. Le retour sur cette page sera automatique.