A l'origine, la pochette de l'album Point de suture devait utiliser cette photo. Mais plusieurs mois avant la sortie de l'album, l'ensemble de cette série de Simon Hawk a filtré sur Internet, indépendamment de la volonté de Mylène. Du coup, celle-ci a décidé de changer complètement le concept du livret et de faire appel au photographe Atsushi Tani pour réaliser la séance photo avec la poupée suturée que nous connaissons, et qui illustre finalement l'album.
